В 1932 году окончил школу и поступил в педагогический институт г.Орджоникидзе. В 1936 году окончил исторический факультет и был принят в аспирантуру Горского научно-исследовательского института истории языка, находившегося в Пятигорске, специализировался по древней истории. Однако через год институт был закрыт. Магомед Джамалдинович вернулся в Чечено-Ингушетию и стал работать преподавателем истории в Серноводском сельскохозяйственном техникуме, вступил в партию. Летом 1939 года был приглашен на работу в город Грозный. Больше года работал редактором чеченской республиканской газеты “Ленинский путь”. В январе 1942 года был назначен комиссаром 255-го большой Чечено-Ингушского отдельного кавалерийского полка. Младший брат Магомеда – Ахмед – ещё до начала войны поступил в летную школу. Комиссар полка Магомед Имадаев был человеком простым, добрым, непримиримым к неправде и, как говорят чеченцы, “каждой шелковиной нервов” преданный своей родине. Магомед Имадаев погиб на фронте в 1942 году.